ЖеЖ
50 534 подписчикаПопулярные статьи
Введение в поэму Парменида: исправленный перевод и примечания
Кобылицы, которые меня несут, везли так далеко, как достигало желание, /Ἵπποι ταί με φέρουσιν, ὅσον τ’ ἐπὶ θυμὸς ἱκάνοι,Когда, приведя меня, вступили на многословный путь /πέμπον, ἐπεί μ’ ἐς ὁδὸν βῆσαν πολύφημον ἄγουσαιБогини, который через все [вехи] навстречу [ей] несёт знающего мужа, /δαίμονος,Читать далееВолга – священная река ариев
В священных текстах индоариев и иранцев имеются многочисленные упоминания о реке, которая на индоарийском языке называется Раса (rasā́-), а на иранском авестийском – Рангха (raŋhā-). Общий индоиранский архетип этого названия восстанавливается как Rasā, и рекой, которая первоначально имЧитать далееПоэзия индоевропейцев
Индоевропейский поэт был тесно связан с пророческим вдохновением и мог исполнять обязанности жреца, что отражается в соответствующей лексике. На основании индоар. kaví- «поэт, провидец, мудрец», авест. kəvi- «жрец, правитель», лидийск. kaveś «жрец» и гр. κόης/κοίης «жрец» (Самофракийских таинств, уЧитать далееДревнейшая индоевропейская транспортная терминология (окончательный вариант)
Для общеиндоевропейского языка после отделения анатолийского (4000-3000 гг. до н.э.) достоверно восстанавливаются 10 терминов, связанных с гужевым транспортом (означающие упряжь, оглоблю, иго, воз, вожжи, ступицу, ось и колёса). 3 из этих терминов (означающие упряжь, оглоблю и иго)Читать далее
Свежие комментарии